Refonte de la maquette et réalisation du magazine (60 pages, 6 numéros par an).
Marque : Centre national de prévention et de protection (CNPP), éditeur du magazine Face au Risque.
Face au Risque, le magazine dont la maquette a été conçue par Polka Spirit, remporte la Victoire des Médias 2025 dans la catégorie du design graphique.
Sur la photo ci-dessus, de gauche à droite : Anita Pytlak (graphiste et directrice artistique de Polka Spirit), Bernard Jaguenaud (rédacteur en chef de Face au Risque), Géraldine Guichard (directrice Édition Presse groupe CNPP). © Wlad Simitch Shooot.
Projet
Face au Risque, titre de presse professionnelle fondé en 1958, est au service des responsables de la sécurité. Il offre une information complète sur les principaux domaines du risque : incendie, environnement, malveillance, sécurité et santé au travail, gestion des risques.
En 2023, CNPP souhaite renouveler la formule du magazine. Parmi les actions à mener : un travail sur le positionnement et la ligne éditoriale, un travail sur les contenus, la refonte du site et la refonte de la maquette du magazine imprimé.
Le nouveau magazine imprimé est organisé autour d’un dossier central sur une thématique à fort enjeu. Il est accompagné d’une sélection des principales actualités des risques opérationnels. Points de vue d’experts, retours d’expérience, bonnes pratiques ou encore nouvelles technologies, Face au Risque traite de sujets d’importance autour de l’organisation de la sécurité, du respect de la réglementation et de la maîtrise des responsabilités.
Parmi les objectifs de la refonte de la maquette : mettre en valeur cette nouvelle organisation ainsi que le contenu technique. Sans oublier de fidéliser les abonnés et d’en attirer de nouveaux grâce à une maquette inspirante et efficace tout en conservant l’ADN du magazine.
À l’issue d’un appel d’offres, le studio Polka Spirit a été retenu pour la refonte de la maquette du magazine suivie de la réalisation de 6 numéros de 60 pages par an.
Solution
Polka Spirit, en s’appuyant sur le rubriquage décidé par l’équipe rédactionnelle, a travaillé tout d’abord sur l’efficacité et la fluidité de la structure visuelle de la maquette. L’utilisation de couleurs, titres, chapôs, encadrés, infographies et illustrations était surtout pensée pour être cohérente et de guider efficacement le lecteur tout au long du magazine. Et pour rendre la lecture encore plus attractive, le studio a proposé un habillage original et sur mesure pour chaque dossier central.
Consulter Zoom sur maquette presse pour lire l’analyse complète.
Résultat
La refonte de la maquette a propulsé le titre Face au Risque vers « une nouvelle ère* ». Structurer l’information c’est valoriser le travail de la rédaction et respecter le temps que les lecteurs allouent au magazine. Cet engagement, celui de rendre le magazine plus attractif, a été tenu.
En bonus, le travail accompli a permis au magazine de remporter le prix du meilleur design graphique aux Victoires des Médias 2025 (lire la publication sur Polka-blog).
*L’expression utilisée par Bernard Jaguenaud, rédacteur en chef du magazine.
Caractéristiques fortes de la nouvelle mise en page : comparaison de deux maquettes (ancienne et celle conçue par Polka Spirit)
Montrer où on va… dès la première page !
Ancienne maquette : un sommaire difficile à comprendre.
Objectif de la refonte : montrer au lecteur l’ampleur du contenu traité en un seul coup d’œil.
Nouvelle maquette : contenu structuré, coloré et attrayant.
Le résultat : sommaire efficace et donnant envie d’en savoir plus.
Capter l’attention grâce aux brèves
Ancienne maquette : peu de différence dans le traitement des brèves.
Objectif de la refonte : rythmer l’accès à l’information, aider la lecture rapide.
Nouvelle maquette : contenu attractif grâce à la mise en valeur de l’information.
Le résultat : typographie variée, visuels recherchés
Valoriser le contenu : maquette aérée
Ancienne maquette : une maquette dense.
Objectif de la refonte : aérer la lecture, bien différencier les niveaux de titres, créer des hors-textes.
Nouvelle maquette : l’information est valorisée.
Le résultat : titre, chapô, sous-titre se détachent pour évoquer l’essentiel de l’article. L’œil du lecteur est guidé (lettrines, espacements des colonnes, cartouches couleur). Le blanc laissé autour des textes fait respirer la maquette. La lecture devient un plaisir.
Valoriser le contenu : présentation en flux parallèle
Ancienne maquette : une information monolithique.
Objectif de la refonte : mettre la maquette au service du contenu, accompagner efficacement le lecteur dans sa découverte du sujet.
Nouvelle maquette : l’information est valorisée.
Le résultat : l’organisation du contenu est stimulante. Les informations clés sont ressorties ou encore organisées en blocs distincts pour permettre une lecture rapide, en parallèle (double lecture). C’est une méthode pertinente pour attirer l’attention du lecteur, qui va, peut-être, décider de lire l’intégralité du texte.
Assurer une unité visuelle au dossier central sur une thématique à fort enjeu
Ancienne maquette : pas de mise en valeur du dossier.
Objectif de la refonte : créer une identité graphique pour le dossier pour renforcer la cohérence et le lien entre tous les articles.
Nouvelle maquette : l’impact est fort.
Le résultat : l’ouverture du dossier est pensée plus comme une pièce d’art qu’une simple double-page. L’unité visuelle ainsi créée se retrouve tout au long du dossier.
Lutter contre la monotonie
Ancienne maquette : une maquette similaire sur de nombreuses pages.
Objectif de la refonte : là encore, mettre la maquette au service du contenu, jouer avec les illustrations et apporter du rythme.
Nouvelle maquette : la maquette est déstructurée mais équilibrée.
Le résultat : casser intelligemment la rigidité de la maquette garde le lecteur éveillé. Et c’est sans perdre la bonne structure de l’information.
Considérer l’illustration (photo ou illustration classique) comme un vrai levier d’attractivité
Ancienne maquette : des images purement illustratives.
Objectif de la refonte : faire du visuel une partie intégrante de l’article.
Nouvelle maquette : une illustration dédiée et en rapport étroit avec le contenu.
Le résultat : le lecteur s’arrête car il est intrigué. C’est plus attrayant qu’un visuel passe-partout.
Repenser l’infographie
Ancienne maquette : trop d’information, tue l’information.
Objectif de la refonte : rendre l’infographie plus facile à comprendre.
Nouvelle maquette : simple et efficace.
Le résultat : souvent la simplicité (peu de couleurs, formes basiques), employée intelligemment, est la meilleure solution.
Magazine Face au Risque : 60 pages et 6 numéros par an
Quelques pages supplémentaires
Témoignage de Géraldine Guichard
« Quel plaisir de travailler avec Anita et le studio Polka Spirit !
Compréhension du besoin client, grande créativité, adaptation et fluidité des échanges composent notre partenariat professionnel. Un partenariat gagnant-gagnant puisque nous avons même reçu le prix 2025 du Design graphique pour le magazine Face au Risque, décerné par les Victoires des médias.
Merci pour cette collaboration qui dure depuis 2018 :))
Je recommande Anita à 100 % ! »
Témoignage de Bernard Jaguenaud
« Nous avons fait appel à Anita pour notre projet de révision de la charte graphique de notre magazine. A l’écoute et force de proposition, Anita a parfaitement compris nos attentes et a mis à notre disposition toute la palette de ses talents : compréhension de notre positionnement au sein de la presse professionnelle, propositions de solutions en lien avec notre ligne éditoriale, création d’une charte graphique en accord avec notre identité.
Au quotidien, quand vient le moment de fabriquer le bimestriel, Anita sait allier rigueur et souplesse dans le respect des plannings. Et lorsque ça ne passe pas, elle n’hésite pas à le dire en proposant un plan B. Mention spéciale à sa créativité pour l’illustration conjointe de la couverture, du sommaire et du dossier de chaque magazine.
Wielkie dzieki (merci beaucoup) au studio Polka Spirit et à Anita ! »
Besoin de plus de renseignements ?
Vous pouvez m’appeler au +33 6 32 45 31 52 ou m’écrire à contact@polka-spirit.com
Portfolio
Pour le livret RSE de Hutchinson (groupe Total), Polka Spirit a conçu une maquette au graphisme coloré et ludique. Grâce aux photos des collaborateurs et aux illustrations, ce support allie authenticité et attractivité, facilitant ainsi la lecture du contenu.
Polka Spirit a conçu le bilan annuel de l’Institut national de la consommation en y intégrant des illustrations modernes et uniques, tout en respectant son identité visuelle.
Polka Spirit a assuré la réalisation complète du magazine des clients sociétaires Groupama. La création des couvertures en harmonie avec la ligne éditoriale, la rédaction photo et la mise en page des textes ont été pensées pour préserver l’homogénéité du magazine au fil des années.
Plaquette à la mise en page claire et structurée, mettant en valeur la dimension statutaire de la FNBP et son rayonnement.
Focus sur…
Identité visuelle
Je conçois l’identité visuelle de votre marque sans oublier la juste dose de stratégie qui va avec.
Corporate
Je contribue à fédérer vos équipes et vos partenaires grâce à une identité visuelle cohérente et pratique au quotidien.
Illustration
Je pimente votre communication avec des images originales qui racontent votre histoire.